En su reunión con Zapatero
Joe Biden da por finalizado el «culebrón Kosovo»
«¡Ah!, ¿sí?, ¿y cómo acaba?», le ha preguntado el presidente del Gobierno. «¡Es para contárselo a Chacón!»
El vicepresidente de Estados Unidos, Joseph Biden (Joe para los amigos como Zapatero), le ha dicho a nuestro presidente, en la cumbre de Viña del Mar (Chile), que da por finalizado el «culebrón Kosovo», protagonizado por Carme Chacón.
Un sorprendido, a la vez que aliviado, ZP le ha preguntado entonces: «¡Ah, ¿sí?, ¿y cómo acaba? ¡Es para contárselo a mi ministra de Defensa!». Biden le ha respondido que «la retirada se hará en consulta con los mandos militares de la OTAN, que serán los que decidan, como bien ha declarado ya tu ministro de Exteriores, Moratinos». «¿Moratinos ha dicho eso?», ha exclamado entonces Zapatero, desconcertado. «¡Pero si nunca se entera de nada!». «¡Claro, como tu ministra de Defensa y tú le tenéis al margen!», le ha recriminado Biden. «Así que cuéntaselo a Chacón, y que ésta se lo diga al embajador español en Washington y al embajador en la OTAN. ¡Ya tardas! ¡Como no te des prisa, no te ve Obama el próximo domingo!». A lo que ZP ha replicado, pegando un taconazo y en primer tiempo de saludo: «¡Señor, sí, señor!».