Detienen a una etarra que miraba escaparates, concretamente los de una armería
La mujer trataba de convencer a su compañero, también de la banda, de que le comprara una 4 milímetros, y la discusión alertó a la policía francesa
Ambos miembros de la banda trataron de huir en un coche, pero sufrieron un accidente tras el cual detuvieron a la miembro (oséase, la mujer) y huyó el miembro (el hombre). Al parecer, la mujer se había encaprichado de una preciosa pistola, pero el varón trataba de convencerla para comprarla en España: «En Francia las cosas son muy caras».
Los policías que la llevaron a la comisaría de la localidad francesa no tuvieron ninguna piedad con ella: «Odiamos a los consumistas».