Escribe una novela en Dymo
Un autor de San Francisco imprimió una sola etiqueta de 84 km. Si pasan por Petaluma, CA, cuidado, que están los spoilers
En 1951, Jack Kerouac, hermano mayor de la generación Beat, escribió su novela En el camino en un solo párrafo, a máquina, sobre un rollo continuo de papel de 36,5 metros. En 2010, Ed Wachoski ha querido honrar ese legado escribiendo su propia novela, Del tirón, utilizando una etiquetadora Dymo para imprimir una sola línea de unas 50.000 palabras y 84 kilómetros de largo.
El autor, que irrumpió discretamente en la escena literaria americana en 2008 con su colección de cuentos en post-its Aquí te lo dejo, ha tardado cinco semanas en completar su novela debut, letra a letra, seleccionando cada carácter en el dial de una etiquetadora analógica: «Lo digital está matando al artesano literario», afirma con convicción.
Wachoski acometió un primer intento de la obra en su habitación sobre el colmado hindú de Columbus Ave., en San Francisco, pero al mediar el segundo capítulo la etiqueta resultante ya había empapelado todo el perímetro del cuarto varias veces, hasta el punto de sellar puerta y ventana. Tuvieron que sacarle los bomberos.
Para este segundo intento, Wachoski ha ido pegando la etiqueta en el camino, en un doble homenaje a su ídolo beatnik, a lo largo de la autopista, cruzando la bahía por el Golden Gate, hasta Petaluma. Ahora busca editor. Su ilusión, confiesa, es ir escribiendo secuelas hasta Canadá.